Co přinesla letošní E3? Díl 1.

Herní výstava E3, jež se každoročně koná v Los Angeles v USA, ani tentokrát nezklamala a přinesla řadu novinek z oblasti herních technologií i her samotných. Jako hlavní chod byly stejně jako vždy podávány konference videoherních gigantů, přičemž místo oblohy si mohli všichni přítomní ještě pár dalších dní pobýt v samotném centru výstavy, kam byla umístěna spousta stánků rozličných herních studií, a kde se to jen hemžilo hvězdami i hvězdičkami herní branže. Pro obyčejného smrtelníka však není jakkoli možné si výstavu užít hezky z prvního pohledu, neboť je přístupná pouze skutečným osobnostem herního průmyslu. To naštěstí neznamená, že by byla veřejnost ochuzena o jakékoli detaily. Máte i vy chuť dozvědět se, co se kde na výstavě šustlo a proč jsou z toho všichni tak unešení? Není nic snazšího, než se s námi na výstavu zpětně podívat a zjistit, s jakými novinkami se vývojáři rozhodli před obecenstvem blýsknout!

 

Trailer – Nike + Kinect Training

 

Nemusíte být věštitelé z karet, abyste věděli, že si toho na novináře a další lidi z branže herní studia připravila spoustu. Dokonce tolik, že jsme se rozhodli shrnutí rozdělit na dvě části. V první z nich, té, kterou právě čtete, si povíme především o novinkách týkajících se Microsoftu a Sony, zatímco ve druhé se zaměříme na hraní na PC a na konzolích od Nintenda. Samozřejmě se musí počítat s tím, že mnoho titulů si zahrajete na všech konzolích (včetně teprve připravovaného Wii-U) i na PC. Jak se ale dá očekávat, na každé z nich budou hry alespoň z části pozměněny, a právě o těchto drobných výhodách oproti zbylým platformám si případně řekneme. Teď už se ale podívejme na první z novinek, které si pro nás páni vývojáři připravili.

 

Ukázka – Xbox SmartGlass

 

Vzhledem k tomu, že sérii konferencí započala ta od Microsoftu, nebylo od věci začít právě s Xboxem 360. O tom se koneckonců na E3 mluvilo v jednom kuse především v oblasti změn v systému. Na druhou stranu každý očekával oznámení Xboxu 720, s nímž však Microsoft ještě nepočítal. To ale neznamená, že o něm nepadla ani zmínka. Tak trochu neoficiální cestou bylo potvrzeno, že se na něm pracuje, a to především díky zmínkám o vývoji her určených právě pro novou generaci Xboxu. Zatím není jisté, kdy a jak se bude možné k nové konzoli dostat, ale je dost pravděpodobné, že na E3 v roce 2013 už o něm vědět budeme. Do té doby si však budeme muset vystačit s novinkami, které Microsoft připravil pro současnou generaci. A že jich není málo!

 

Ukázka – Halo 4

 

Jako první se, co se týče novinek na Xboxu 360, vývojáři zmínili o nové hudební aplikaci, která bude obsahovat celé desítky milionů písniček hezky na hromádce. Spolu s touto aplikací však souzní i spolupráce se čtyřmi společnostmi pracujícími na videích a filmech v celosvětovém měřítku. Jedná se o Machinimu, Univision, Paramount a Nickelodeon, jejichž videa budou nově dostupná skrze pouhé kliknutí v menu Xboxu. Existuje však ještě jedna společnost, která je snad ještě známější než všechny čtyři jmenované dohromady a se kterou se Microsoft rozhodl spolupracovat. Je jí Nike, přičemž ve spolupráci s ním byla oznámena Kinect hra Nike + Kinect Training, jež doplní řadu tréninkových programů pro pohybové ovladače, nicméně se značkou Nike v čele. I přes svou tuctovost však hra vypadá poměrně dobře, neboť spolupracuje jednak s Xboxem Live, ale také se smartphony, díky nimž počítá kalorie spálené i za pomoci běhání mimo obrazovku. Že by snad konečně hra, díky níž si skutečně uzpůsobíte své tělo svým snům?

 

Ukázka – Splinter Cell: Blacklist

 

Opravdu zajímavou novinkou je Xbox SmartGlass, jenž vám dopřeje možnost práce se systémem v multiplatformním měřítku. Jednak se této aplikace dočkáte na samotném Xboxu 360, jednak na novém operačním systému Windows 8, ale též si jí užijete skrze své smartphony a tablety. Využití bude vcelku prosté. Když si sesynchronizujete několik zařízení naráz, budete moci začít sledovat svůj oblíbený seriál z pohodlí gauče na televizi skrze Xbox aplikaci. Budete-li však nuceni opustit prostory obývacího pokoje, odteď nebude nic snazšího než ve sledování seriálu pokračovat za pomoci jediného kliknutí na smartphonu či tabletu. Pro hráče je ale zajímavější funkce, s jejíž pomocí se vám při hraní podporovaných her na tabletu či na smartphonu zobrazí informace o hraní. Budete tam tak mít kupříkladu mapu, statistiky či inventář, přičemž nebudete muset šmátrat po ovladači, ale bude stačit jedinkrát kliknout na obrazovku tabletu pro výměnu výzbroje přímo ve hře.

 

Trailer – Madden NFL 13

 

Spíše doplňkem k rozsáhlému updatu nicméně bude možnost si na Xboxu nově prohlížet webové stránky skrze Internet Explorer, který bude odteď implementován přímo do systému. Jeho ovládání navíc bude snadné a stačit vám bude pouze správná výslovnost. Máte-li Kinect, mluvit nakonec nebudete jenom u vyhledávání stránek. Vlastně budete mluvit neustále. Stačí říct jediné slovo a z hudby se díky příkazu dostanete ke hrám či k filmům. A máte-li problémy s angličtinou, ani na vás Microsoft nezapomněl. Tedy, ne tak docela. Podporována nyní bude i kupříkladu španělština či ruština, přičemž další jazyky přibydou už velmi brzy. Otázkou je, za jak dlouho se dočkáte i naší rodné češtiny, protože přeci jenom, moc velká země nejsme, takže to pravděpodobně hned tak rychle nebude.

 

Trailer – FIFA 13

 

Konference Microsoftu začala epickým způsobem, a to tak, že jste si mohli hned ze začátku prohlédnout připravované pokračování Halo hezky zblízka. Jednalo se o jednu necelou singleplayerovou misi, která však dostatečně naznačila, jakým způsobem se bude vyvíjet celá hra. A jak se dalo čekat, hra si nebude brát žádné servítky s grafikou, soubojovým systémem, jenž proti vám postaví hordy mimozemšťanů naráz, a s romantickými prostředími čítajícími džungle, skalisté hory i rozlehlé písečné pláně. Po gameplayi z Halo 4 následovalo oznámení dočista nové hry ve spojení s jednou misí. Jen pár vyvolených během pár sekund poznalo, že mají tu čest s pokračováním Splinter Cell s podtitulkem Blacklist, který Fishera opět vede do nehostinných podmínek při čistění nepřátelských území, ve kterých tak jako tak bude využívat dosud neviděné featurky ve spojení se souboji a zabíjením nepřátel.

 

Trailer – Ascend: New Gods

 

Valve po dlouhé době uvedlo nejaktuálnější datum vydání jejich Counter-Strike: Global Offensive, které se přesunulo na 21. srpna, kdy vyjde za velmi příznivou cenu méně než 500 korun na všech platformách. Ve spojitosti s Xboxem 360 byly oznámeny nové featurky, které obsáhne Madden NFL 13 a pro Evropu trochu slavnější FIFA 13. V obou hrách bude nově možno za pomoci Kinectu řídit spoluhráče a taktiku pouhým zvoláním. Než si na taktiky zvyknete, asi to bude chtít docela dost tréninku, ale je dost možné, že právě příkazy hru skvěle oživí, a především podpoří hraní za jednoho hráče, neboť konečně bude možné dělat mnohem více než jen křičet na ostatní, aby vám poslali těžce vybojovaný balón, který tak jako tak o pět vteřin později ztratíte.

 

Trailer – Matter

 

Na konferenci Microsoftu jsme se též dočkali tří malých velkých oznámení, která čítala hry Ascend: New Gods, Matter a LocoCycle. První z titulů si hraje na akční fantasy s prvky strategie, což se na traileru zákonitě podepsalo. Na druhou stranu se nejedná o tak nepředvídatelný titul, jakým je Matter, v němž se za pomoci Kinectu oprostíte od lidského těla a v podobě stříbrné koule se začnete válet po idylickém světě plném logických hádanek a nečekaně zajímavých prostředí. Poslední, a zároveň nejstřídmější trailer byl věnován závodům na futuristických motorkách s názvem LocoCycle. Kromě tajemného názvu každopádně trailer nabídnul pouhé pohledy na zajímavý model motorky ve velmi temné místnosti, takže se o hře neví prakticky nic víc.

 

Trailer – LocoCycle

 

Přesným opakem těchto tří her jsou tituly jako Crysis 3 či Call of Duty: Black Ops II, u kterých jsme se dočkali dvou poměrně obsáhlých ukázek. Crysis 3 vypadá na první pohled úplně stejně jako předchozí díl. A on pravděpodobně i je. Otázkou však zůstává, nakolik lze věřit autorům z Cryteku, kteří šíří poselství Crysis 3 v duchu otevřenosti a většího důrazu na příběh. Black Ops II bohužel u diváků příliš velký aplaus nesklidil, neboť o jeho kvalitách by se dalo skutečně polemizovat. Co se gameplaye týče, nabídnul dvě zcela odlišné mise. V první z nich byla vidět hra spíše oddechovějšího typu, neboť jste se na výškové budově chopili odstřelovačky, zatímco druhá z misí byla klasicky založená na vybíjení města a postupu až k cíli. Velmi zajímavá bojová technika z budoucnosti ale nijak nezáplatovala zastaralý engine a málo unikátních prvků, v čemž ho konkurenční Medal of Honor: Warfighter do posledního kousíčku předčil.

 

Ukázka – Crysis 3

 

Ačkoli ne na konferenci Microsoftu, zmínka a spousta videí padla na nový Assassin’s Creed III, kterého si užijeme na prakticky všech nepřenosných platformách, a dokonce i na jedné přenosné. Jeho rozhled obsáhne Xbox 360, PlayStation 3, PC a překvapivě též Wii-U. U toho ale náš tichý zabiják nemá touhu skončit, a proto se vydá i do útrob PS Vity v předělávce Assassin’s Creed III: Liberation, jež sice nenabídne to samé jako verze pro zbylé platformy, ale alespoň částečně si s ní okusíte Ameriku v době jejího kolonizování a zabíjení tamějších „templářů,“ i když budete sedět v metru či v autobuse. Původní Assassin’s Creed III každopádně se svými ukázkami předčil všechna očekávání. Číhá v něm totiž spousta drobných novinek, jako zabíjení zpoza rohu, nové vybavení včetně zajímavého tomahawku či háku, s nímž můžete nepřátele doslova a do písmene oběsit na stromě a další drobnosti. Jste-li milovníci této série, rozhodně se máte na co těšit.

 

Ukázka – Assassin’s Creed 3

 

Jako další jsme se dočkali nového traileru na pohádkového Fable: The Journey, který bude naplno využívat Kinectu a máchání vašima rukama. Na druhou stranu se ale ani trochu nezdá, že by se hra vyvíjela špatným směrem, protože grafika, akčnost a pohádkové pojetí v jednom tvoří zajímavou kombinaci. Jeden by řekl, že už toho máchání rukama před televizí musí mít Microsoft plné zuby, ale opak je pravdou. Připravuje se již třetí pokračování snad nejúspěšnějšího dělání kreací před obrazovkou s názvem Dance Central 3. Má nabídnout tuny nových písniček a nové pohyby, takže prakticky nic, čeho by se nedalo dosáhnout s DLC ke druhému dílu. Aby se ale neřeklo, novinky se nahrnuly i do připravované akce Dishonored, v níž se dostanete do steam-punkového světa ovládaného technologií, ve kterém nebude pro obyčejného člověka místo. Aby si nějaké vytvořil, bude nejprve muset se svými tichými pohyby a nadpřirozenými schopnostmi pobít vše, co mu v tom bude bránit.

 

Trailer – Dishonored

 

Klasika Dead or Alive se poměrně brzy rozroste o již pátý díl, který jako obvykle přinese ve třetím rozměru brutální souboje na život a na smrt v tak trochu neobvyklých oblečcích. I když série nikdy nekonkurovala hrám jako Tekken či Street Fighter, i tak se jedná o skvělé pobavení na dlouhé, pusté večery, při nichž máte chuť někomu nakopat zadek. A nejste-li typ, co by bojoval 1 vs. 1, ale raději 1 vs. 100, s klidem vsaďte na renovovaný DmC, který sice nevypadá jako všechny předchozí a liší se svým pojetím, ale stejně jako tehdy zde budete mít možnost všechny protivníky rozřezat jako přísady do polívky a k tomu si užijete skvělou zábavu a atmosférické prostředí. Vývojáři však nezapomněli ani na slabší povahy, pro které je přichystán Disney Epic Mickey 2: The Power of Two, v němž, jak už název napovídá, nebudete svět kolem muset barvit v jednom jediném hráči, ale budete si k tomu moci přizvat i kamaráda. A jak se tak říká, ve dvou se to lépe táhne.

 

Trailer – Guardians of Middle-earth

 

Naprostou novinkou se na E3 stala nově představená akční hra Guardians of Middle-earth, ve které se ve světě Lord of the Rings pustíte v až pěti naprosto odlišných arénách do boje hezky 5 vs. 5. Hra si nemá v plánu hrát na nějaký příběh a atmosféru, jedná se o klasickou rubačku, která skoro až naráží na hry jako Dota či LoL. Čistokrevné PvP však slibuje zábavu na dlouhé hodiny a vylepšování své postavy až do nejzazších mezí. Nejste-li však fanoušci Pána Prstenů, můžete se vydat do boje ve dvou nových doplňcích Battlefieldu 3, a totiž v DLC Armored Kill a Close Quaters, které přidají obsah do multiplayerového hraní. Zapomenout se ale nesmí ani na Avatar Motocross Madness, což je nicméně jenom klasické arkádové závodění, přičemž tu největší zábavu si užijete v multiplayerových kláních, kde vám žádní boti nebudou nuceni říkat pane.

 

Ukázka – Dead Space 3

 

Chvíli před vypuknutím E3 bylo představeno pokračování jedné z nejdůležitějších Xboxových eklusivitek s názvem Gears of War: Judgment. Bohužel, nic víc k němu prozatím řečeno nebylo a kromě nového, nic nepřinášejícího traileru byly doplněny pouze detaily o příběhu a hlavních hrdinech. Naopak Dead Space 3 se dočkal fantastického gameplaye, v němž se dva (ano, skutečně dva) bojovníci ocitli na place před obrovským bossem, který je už na první pohled chtěl spolknout k snídani, což se mu koneckonců na konci ukázky i povedlo. Ledová planeta a kooperativní multiplayer nicméně hře dodávají na atraktivnosti a jak se zdá, Dead Space 3 se stal jednou z nejopěvovanějších her na výstavě. O pozornost však nepřipravil pokračování zombie série Dead Island s podtitulkem Riptide, o kterém se bohužel příliš mnoha informací vzdát vývojáři nechtěli, a nezanikla ani Forza Horizont opět s dokonalým prostředím kolem závodišť a skvělé grafiky jako příjemného detailu.

 

Trailer – Gears of War: Judgment

 

Na rozdíl od konzole od Microsoftu se Sony a jejich PlayStation 3 nevydal po cestě technického vylepšování, protože, ač velice okrajově, bylo jasně naznačeno, že se už naplno počítá s nástupcem současného PS, a totiž s PlayStationem 4. Ne, že by došlo na oficiální oznámení, avšak několik tvůrců potvrdilo práci na hrách pro tuto konzoli, což znamená, že už zbývá jen chvíle do oficiálního představení a předvedení jeho technických vychytávek, kterých bude dozajista spousta. Snad jen lehce se Sony zašťouralo v rozhraní jejich kapesní konzole PlayStation Vita, nicméně k tomu se teprve dostaneme. Herně se totiž PlayStation 3 do vydání svého nástupce dočká spousty zajímavých titulů, o něž by byla škoda přijít.

 

Ukázka – PlayStation All-Stars Battle Royale

 

Ať si říká, kdo chce, co chce, největší zábava je, pokud se v jediném titulu sejde dost hrdinů z různých her na to, aby se do sebe s chutí pustili a nenechali jediného protivníka bez vyražených zubů a zlomené ruky. PlayStation All-Stars Battle Royale to vše splní na výbornou. Do popředí postaví takové hvězdy, jako je Drake z Uncharted či Big Daddy z Bioshocku. Nejen oni se však vrhnou na jednu hromadu a ve 2,5D mlátičce se pustí do sebe v mnoha různých prostředích inspirovaných právě těmito hrami. Na výstavě se však nijak nezapomnělo ani na velmi dlouho a toužebně očekávaný titul Last of Us, ve kterém se zhostíme hrdiny Joela ve světě, kde už nevládne člověk, ale příroda, která postupně obrůstá pozůstatky lidských obydlí. Mezi těmi, kdo zbyli, si ale hned tak přátele nenajdete. Naopak. Ať budete chtít nebo ne, kvůli vašim zásobám se vás pokusí zabít. A bude to oboustranné.

 

Ukázka – Last of Us

 

Oznámena byla též nová hra od vývojářů téměř filmového titulu Heavy Rain, který zamával s překážkami mezi filmovým a herním světem. Beyond: Two Souls nás ale vede ještě dál, než pouze za atmosféru nasáklou deštěm a dojemný příběh. Vede nás až za samotný život a snaží se dopovědět na otázku, co se děje po smrti s naší duší. Jen málo her zaujme tématem, a právě hře Beyond se to povedlo téměř královsky. Zbývá zjistit, jak na tom bude, co se týče samotné hratelnosti a herní náplně. Ještě neotřelejší start ale měla hra Watch Dogs od Ubisoftu, v níž se rozhodneme všemi možnými i nemožnými způsoby zvrátit současný politický systém a zažít skutečný pocit svobody. Ani ne tak nápad, jako spíše téměř perfekcionistické technologie, jež bude hra využívat, nás dovedla k závěru, že až Watch Dogs vyjde, nezůstane bez povšimnutí.

 

Trailer – Beyond: Two Souls

 

Dnes již nejznámější exklusivní série pro PlayStation s názvem God of War se brzy rozroste o pokračování, které se ponese v duchu svých předchůdců. A co to znamená? Bossové zabírající deset televizních obrazovek, které budou proti vašemu hrdinovi vypadat jako nejvyšší budova světa, tedy pokud její výšku vynásobíte desetkrát, hratelnost, v jejímž zájmu bude dělat co největší komba a pozabíjet co největší počet nepřátel, a mytologický svět, který vás svým zpracováním doslova pohltí. A to vše bez servítek a sladkých řečiček, na nic takového si God of War: Ascension hrát nebude. A nebude-li pro vaše potomky zrovna tohle to pravé, s klidem můžete jejich mysl utápět ve hře Wonderbook: Book of Spells, kde se fantazii meze nekladou a kde mohou mladší jedinci vytvářet vlastní příběhy s hrdiny, o kterých se jim každý večer zdá a k nimž mají ze všech nejvřelejší vztah.

 

Ukázka – Watch Dogs

 

Máte rádi hry s podivným názvem a ještě podivnější náplní? Pak vás zaručeně zaujme nový titul Guacamelee!, jenž vás přenese do slunného Mexika v těle obtloustlého bojovníka za pravdu, který se postaví mexickým ikonám, jako jsou knírači se sombrerem a přerostlé, nadopované slepice. To vše ve 2D kabátku podobném dnes již známému titulu Shank. Příznivci obyčejných 3D stříleček však také nepřijdou zkrátka díky titulu Dust 514, který bude jakýmsi prvním free-to-play titulem na konzolích PS3 a PS Vita. Jeho posláním ale je pouze doplnit univerzum EVE Online, což se mu zatím dle prvních záběrů vede. Tedy, pokud rádi střílíte futuristické vojáky futuristickými zbraněmi ve futuristickém světě! Ale kdo by něco takového vlastně neměl rád, když se proti vám navíc na obrovských bojištích postaví celé desítky nepřátel, které zbývá jen postřílet?

 

Ukázka – God of War: Ascension

 

Novinky nás ale čekají i v jiných oblastech hraní, a totiž ve sportu, neboť známá série NHL se rozroste o třináctku na konci a spolu s tím o nové tabulky pro porovnávání jednotlivých hráčů, o renovované statistiky a nové údery, jimiž zasáhnete do hry, a pokud nejste z nejslabších povah, třeba i někomu pozměníte ciferník. Změny každopádně čekají i snad jediné MMO pro konzole DC Universe Online, kam přibyde nový patch a s ním spousta změn, kterých se hráčům dostane už během tohoto léta. Naprosté obrácení karet ale znamená přesun k Lost Planet 3, který opět, stejně jako předchozí díl, nabídne kooperativní zábavu v rozličných prostředích v boji proti obrovským, ne zase až tak snadno porazitelným bossům.

 

Trailer – Guacamelee!

 

Konference Sony nám jako takový malý bonus ukázala, co zhruba tak můžeme čekat od japonského titulu Ni No Kuni. Jak se ukázalo, není v tom žádná věda a jedná se o čistokrevné JRPG pocházející z rukou studia Level-5. Pro západ však titul nijak tuctový není, neboť poutavá kreslená grafika a roztomilá zvířátka, jež vás budou doprovázet, to se ve hrách mimo WoWko vidí málokdy. O roztomilosti však byla řeč i při uvádění do obrazu v souvislosti s LittleBigPlanet Karting, v němž samozřejmě naše sackboye usadíme do vozítka a zazávodíme si s protivníky na, jak se zatím zdá, drahách tvořených jak vývojáři, tak samotnými hráči. Bohužel, ač na to všichni čekali, mnoho nových informací jsme se o Metal Gear Rising: Revengeance na výstavě nedočkali. Do vydání mu však zbývá ještě celý rok, a tak nám třeba vývojáři z Konami podstrčí pár informací na Gamescomu.

 

Trailer – Ni No Kuni

 

Poměrně zajímavou novinkou pro PlayStation Vitu se stane možnost zahrát si na ní klasiky ze stařičkého PS One. Budou mezi nimi takové hvězdy, jako legendární první díl Tomb Raidera, Final Fantasy VII, Crash Bandicoot či Wild Arms. Kromě této novinky však lze čekat i další systémové updaty této přenosné konzole. Jakým směrem se ale budou odvíjet, to už vývojáři neprozradili. Už dlouho se mluví o nějakém zástupci Call of Duty na Vitě, což se nyní stává skutečností. COD Vita obsáhne všechny mapy nejnovějšího COD Modern Warfare 3 a prakticky vše, včetně grafiky, zůstane na stejném stupínku jako v případě již zmíněného MW3. O singleplayer se však starat nebudete, tady bude základem multiplayer, což se rozhodně nedá považovat za výtku. Spíše naopak.

 

Trailer – LittleBigPlanet Karting

 

PlayStation Vita už dlouho čekal na LittleBigPlanet, který by mu mohl pomoci z nepříliš příznivé situace v oblasti prodejů, která byla způsobena především absencí skutečně dobrých titulů, které byste si na konzoli mohli zahrát. Jedna z nejlépe hodnocených her pro PS3 však má potenciál prodeje posunou na trochu jinou, vyšší hranici, a to díky hezké grafice, příjemným sackboyům a hlavně volnosti ve vytváření vlastních světů. Menší obrazovce se ale nepřizpůsobí pouze LBP, nýbrž také vcelku nová bojovka Street Fighter x Tekken, přičemž by se mohlo jednat o jakousi „první“ skutečnou bojovku pro tento přístroj. Právě tyto tituly na Vitě chybí a s trochou štěstí by se po jejich vydání mohlo konzoli vést minimálně o trochu lépe.

 

Trailer – LittleBigPlanet Vita

 

Výstava E3 tento rok přinesla mnoho zajímavého především v oblasti her. I když všichni očekávali novinky spíše technologické, nijak zvlášť se nepředvedl ani Microsoft zaměřený na pohybové ovládání, ani Sony, u níž nicméně alespoň padly známky vývoje PS4. Na oficiální odhalení si budeme bohužel muset ještě počkat. I tak před námi přistála spousta zajímavých odhalení a ještě zajímavějších ukázek z již oznámených her. Jen málokdo se po oznámení nezačal zajímat o nové kousky Watch Dogs a Beyond: Two Souls a mnoho hráčů si s chutí prohlédlo i desítky trailerů a gameplayů z her jako Tomb Raider, Medal of Honor: Warfighter či Assassin’s Creed III. Je toho sice hodně, ale bude toho ještě víc. Ve druhé části článku si totiž shrneme novinky týkající se Nintenda a PC, kterých je stejně jako v případě Microsoftu a Sony doslova hromada.